Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
དགའ་ལྡན། | Glossary of Terms
-
དགའ་བ།
- དགའ་ལྡན་གནས།
- དགའ་ལྡན་གྱི་གནས།
- དགའ་ལྡན།
- ཡོངས་སུ་དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- dga’ ldan gyi gnas
- yongs su dga’ ldan
- dga’ ba
- dga’ ldan gnas
- tuṣita
- tuṣitabhavana
- samtuṣita
- santuṣita
- tuṣitā
- Note: this data is still being sorted
- Term
- Place
One of the six heavens of the desire realm, where all future buddhas dwell prior to their awakening. (Provisional 84000 definition. New definition forthcoming.)
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- 兜率天
One of the six heavens of the desire realm, where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན་གྱི་གནས།
- dga’ ldan gyi gnas
- tuṣita
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm; also the name of the gods living there. It is the paradise in which the Buddha Śākyamuni lived as the tenth-level bodhisattva and regent Śvetaketu, prior to his birth in this world, and is also where all future buddhas dwell prior to their awakening. At present the regent of the Heaven of Joy is the bodhisattva Maitreya, the future buddha.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
A divine world located in the desire realm; in Buddhist thought it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm. In Buddhist thought it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm. In Buddhist thought it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན་གྱི་གནས།
- dga’ ldan gyi gnas
- tuṣita
A divine world located in the Desire Realm; in Great Vehicle Buddhist thought, it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན་གྱི་གནས།
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan gyi gnas
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens of the desire realm; in Great Vehicle Buddhist thought, it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens of the desire realm, where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm. In Buddhist thought it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm. In Buddhist thought it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- 兜率天
One of the six heavens of the desire realm, where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens of the desire realm.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens of the desire realm.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The third of the six heavens of the desire realm.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens in the desire realm.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens of the desire realm.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens of the desire realm.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- 兜率天
Maitreya’s heavenly abode in the desire realm, where future buddhas are said to dwell prior to their awakening in our world.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན་གྱི་གནས།
- dga’ ldan gyi gnas
- tuṣita
A divine world located in the desire realm. In Great Vehicle Buddhist thought, it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm. In Buddhist thought it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
A divine world located in the desire realm. In Buddhist thought, this is where all future buddhas dwell prior to their complete awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth level of the heavens of the realm of desire, it is the last stopping place of a buddha-to-be before his descent and reincarnation on earth; at present it is the abode of the future Buddha Maitreya.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens in the desire realm.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm. The heaven from which Śākyamuni descended to be born into this world and where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm. In Buddhist thought, this is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The third highest of the six heavens of the desire realm.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The heaven of a class of devas of the world of sensuous desire (kāmadhātu); bodhisattvas reside in this heaven before their last rebirth in the world of humans.
- Heaven of Joy
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth level of the heavens of the realm of desire, and the last stopping place of a buddha before his descent and reincarnation on earth. According to Buddhist cosmology, it is presently the abode of the future Buddha Maitreya.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
A class of gods in the desire realm among whom the Bodhisattva is supposed to be born in his penultimate life, before that in which he attains full awakening.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
Lit. “The Contented.” The fourth of the six heavens of the desire realm; also the name of the gods living there. It is the paradise in which the Buddha Śākyamuni lived as the tenth level bodhisattva Śvetaketu (dam pa tog dkar po) and regent, prior to his birth in this world, and where all future buddhas dwell prior to their awakening. At present the regent of Tuṣita is the bodhisattva Maitreya, the future buddha.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
Fourth god realm of desire, meaning “joyful.”
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth (counting from the lowest) of the six paradises in the desire realm. The paradise from which buddhas descend to be born in this world.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth (counting from the lowest) of the six paradises in the desire realm.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth heaven among the six heavens of the desire realm.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The celestial realm where a bodhisattva is born before being reborn as a Buddha in the human realm. Second of the group of four heavens immediately above the peak of Mount Meru.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- 兜率天
One of the six heavens of the desire realm, where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth (counting from the lowest) of the six paradises in the desire realm.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- samtuṣita
The fourth (counting from the lowest) of the six paradises in the desire realm. The paradise from which Śākyamuni descended to be born into his world.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the gods’ realms.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The third highest of the six heavens of the desire realm.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The third of the six god realms of the desire realm.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
A heaven, the fourth level of the heavens of the realm of desire, and the last stopping place of a buddha before his descent and reincarnation on earth; at present the abode of the future Buddha Maitreya.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན་གྱི་གནས།
- ཡོངས་སུ་དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan gyi gnas
- yongs su dga’ ldan
- tuṣita
Heaven of Joy, the fourth heaven in the desire realm.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the heavens of Buddhist cosmology, counted among the six heavens of the desire realm, it is home of future Buddha Maitreya.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
Name of a god realm.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth level of the heavens of the realm of desire, and the last stopping place of a buddha before his descent and reincarnation on Earth. According to Buddhist cosmology, it is presently the abode of the future Buddha Maitreya.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The heaven of “the contented.” This is the fourth heaven in the realm of sense pleasure (kāmadhātu), above the Yāma heaven. While not the highest heaven, it is considered the best heaven to be reborn in, since bodhisattvas reside and teach there before their final birth when they become buddhas. It is presently the abode of the bodhisattva Maitreya, who received the crown for this heaven from the bodhisattva Śvetaketu when the latter decided to take birth in the Śākya family in order to become the Buddha Śākyamuni, as described in The Play in Full (Toh 95).
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
- santuṣita
One of the gods’ realms; also used as the name of the gods living there.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- དགའ་བ།
- dga’ ldan
- dga’ ba
- tuṣita
One of the high heavens.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth level of the heavens of the realm of desire, and the last stopping place of a buddha before his descent and reincarnation on earth; at present the abode of the future buddha Maitreya.
- Tuṣita
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
Lit. “The Contented.” The fourth of the six heavens of the desire realm; also the name of the gods living there. It is the paradise in which the Buddha Śākyamuni lived as the tenth level bodhisattva Śvetaketu (dam pa tog dkar po) and regent, prior to his birth in this world, and where all future buddhas dwell prior to their awakening. At present the regent of Tuṣita is the bodhisattva Maitreya, the future buddha.
- Tuṣita Heaven
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth level of the heavens of the realm of desire, and the last stopping place of a buddha before his descent and reincarnation on earth. According to Buddhist cosmology, it is presently the abode of the future buddha Maitreya.
- Tuṣita Heaven
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the heavens of Buddhist cosmology, counted among the six heavens of the desire realm; home of the future buddha Maitreya.
- Tuṣita heaven
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
One of the six heavens of the desire realm.
- Joyous Heaven
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth (third highest) of the six levels of gods of the Desire Realm.
- Joyous Heaven
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
The fourth of the six heavens of the desire realm. In Buddhist thought it is where all future buddhas dwell prior to their awakening.
- Abode of Tuṣita
- དགའ་ལྡན་གྱི་གནས།
- dga’ ldan gyi gnas
- tuṣitabhavana
One of the heavens of Buddhist cosmology, counted among the six heavens of the desire realm, it is home of future Buddha Maitreya.
- Joyous
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣitā
A god realm.
- Joyous Realm
- དགའ་ལྡན།
- dga’ ldan
- tuṣita
A heaven in the god realms where it is understood that future buddhas reside prior to manifesting buddhahood in the world.
- realm of the Tuṣita gods
- དགའ་ལྡན་གནས།
- dga’ ldan gnas
- —