Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ། | Glossary of Terms
ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
lan cig phyir ’ong ba
sakṛdāgāmin
- Term
One who has achieved the second of the four levels of attainment on the śrāvaka path and who will attain liberation after only one more birth. (Provisional 84000 definition. New definition forthcoming.)
- Once-returner
- ལན་གཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan gcig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
A person who has attained the second of the four stages of spiritual achievement and is considered to be reborn in the realm of desire only one more time.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who has achieved the second of the four levels of attainment on the śrāvaka path and who will have only one more rebirth before attaining liberation.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
Second of the four stages that culminate in becoming an arhat. At this stage, a being will only be reborn once again in the realm of desire.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second level of the Noble Ones when practicing the path of the hearers (bound to be born again no more than once).
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second level of noble ones when practicing the path of the hearers (bound to be born again no more than once).
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who is destined to return to the world for only one more incarnation; one of the fruits of the Śrāvakayāna.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmi
Second of the four stages that culminates in becoming an arhat. At this stage a being will only be reborn once again in this world.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who has achieved the second of the four levels of attainment on the śrāvaka path and who will attain liberation after only one more birth.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second level of noble ones when practicing the path of the hearers (bound to be born again no more than once).
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second level of noble ones when practicing the path of the hearers (bound to be born again no more than once).
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who has achieved the second level of attainment on the path of the hearers, and who will only be reborn in saṃsāra once more.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second level of noble ones when practicing the path of the hearers, wherein one is bound to be born again no more than once.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who has achieved the second level of attainment on the path of the śrāvakas, and who will be reborn in saṃsāra only once more.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second of the four attainments of śrāvakas, this term is used for those who will take only one more rebirth before attaining nirvāṇa.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who is bound for only one further rebirth. Second of the four fruitions.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who has achieved the second of the four levels of attainment on the śrāvaka path, and who will have only one more rebirth before attaining liberation.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second level of noble ones when practicing the path of the hearers (having only one remaining birth in the realm of desire).
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who has achieved the second of the four levels of attainment on the śrāvaka path and who will only take one more rebirth before attaining liberation.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second of the four (or eight) stages of the realization of the supermundane path (and fruit) leading to awakening. See “those who have entered the path of liberation.”
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
A practitioner whose level of realization is such that he or she need only take one further saṃsāric rebirth to achieve enlightenment.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second level of Noble Ones when practicing the path of the hearers (bound to be born again no more than once).
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second of four levels of noble ones attainable on the path of the hearers. Beings on this level will be reborn no more than once.
- Once-returner
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
- Once-returning
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
The second level of the four kinds of noble person (āryapudgala, ’phags pa’i gang zag), who will only be reborn once more before attaining the state of arhat.
- Once-returning
- ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan cig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmin
One who is bound for only one further rebirth. Second of the four fruitions.
- Tied to one more rebirth
- ལན་གཅིག་ཕྱིར་འོང་བ།
- lan gcig phyir ’ong ba
- sakṛdāgāmī