Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
དཔག་ཚད། | Glossary of Terms
དཔག་ཚད།
dpag tshad
yojana
- Term
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
An Indian measure of distance equal to 16,000 cubits, or about 4.5 miles (7.4 km), or approximately 4000 fathoms (Rangjung Yeshe Dictionary).
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
A yojana is eight “earshots” or the distance a cart yoked to two oxen can go in a day.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The yoking distance of oxen, based on the interpretation of the Treasury of Abhidharma (Abhidharmakośa), Ch. 3, vv. 87–88, one yojana may be calculated to be 7.315 metres or 4 miles 960 yds.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
A standard measure of distance used in ancient India. The Sanskrit literally means “yoking” or “joining.” It is the distance a yoked ox can travel in a day or before needing to be unyoked. Sources calculate the exact distance variably, somewhere between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore, it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
A measure of distance, often translated with “league.” The exact value is disputed and varies in different sources from 1 to 40km.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
The longest unit of distance in classical India. The lack of a uniform standard for the smaller units means that there is no precise equivalent, especially as its theoretical length tended to increase over time. Therefore, it can mean between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
A standard measure of distance used in ancient India. The Sanskrit literally means “yoking” or “joining.” It is the distance a yoked ox can travel in a day or before needing to be unyoked. Sources calculate the exact distance variably, somewhere between four and ten miles.
- Yojana
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
An Indian measure of distance equal to 16,000 cubits, or about 4.5 miles (7.4 km), or approximately 4000 fathoms (Rangjung Yeshe Dictionary).
- League
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
- League
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
An ancient measure of distance that has been defined variously, ranging from two to nine miles.
- League
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
- 由旬
A unit of distance.
- League
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
An ancient unit of measuring distance, calculated differently in various systems but in the range of four to nine modern miles.
- League
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
A measure of distance. The exact distance can vary according to different sources; however, it is generally said to be between six and fourteen kilometers.
- League
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
An ancient unit of measuring distance. Approximately nine miles, although it is calculated differently in various systems.
- League
- དཔག་ཚད།
- dpag tshad
- yojana
A measure of distance. The exact value varies in different sources, though typically it is between 6 and 14 km.