Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
དགེ་བསྙེན། | Glossary of Terms
དགེ་བསྙེན།
dge bsnyen
upāsaka
- Term
- Upāsaka
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
A male who has taken the layperson’s vows.
- Upāsaka
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
Lay male devotees who uphold the five precepts.
- Upāsaka
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
A male who has taken the layperson’s vows.
- Upāsaka
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
A male who has taken the layperson’s vows.
- Upāsaka
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
male lay practitioner
- Upāsaka
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
Layman.
- Layman
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
An unordained male practitioner who observes the five vows not to kill, lie, steal, be intoxicated, or commit sexual misconduct.
- Layman
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
Householders with definite vows that set them off from the ordinary householder.
- Layman
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
Male lay devotees who have taken the five precepts.
- Layman
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
Layman who holds householder’s vows.
- Layman
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
- Lay vow holder
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
An unordained male practitioner who observes the five vows not to kill, lie, steal, be intoxicated, or commit sexual misconduct.
- Lay vow holder
- དགེ་བསྙེན།
- དགེ་བསྙེན་མ།
- dge bsnyen
- dge bsnyen ma
- upāsikā
- upāsaka
An ordained layperson; a layperson who has taken any or all of the five precepts (see the first five of the “fundamental precepts”) (Rigzin 52).
- Laymen
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
- 優婆塞
A male lay devotee.
- Laymen
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
Unordained practitioners who observe the five vows: not to kill, lie, steal, be intoxicated, or commit sexual misconduct.
- Lay devotee
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
The Tibetan and Sanskrit forms are gendered, and thus here specifically a male lay devotee, but there are also female lay devotees with the corresponding gendered forms.
- Lay practitioner
- དགེ་བསྙེན།
- དགེ་བསྙེན་མ།
- dge bsnyen
- dge bsnyen ma
- upāsaka
- upāsikā
- Male lay vow holder
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
- Upāsaka (precepts)
- དགེ་བསྙེན།
- dge bsnyen
- upāsaka
The upāsaka precepts for lay practitioners include the five fundamental vows (pañcaśīla) not to (1) kill, (2) steal, (3) commit sexual misconduct, (4) lie, or (5) use intoxicants. Additionally, three other precepts are taken on full-moon and new-moon days for a total of eight (aṣṭāṅgaśīla): not to (6) eat after the noon meal, (7) engage in entertainment or adorn oneself with ornaments or cosmetics, or (8) sleep on high beds.