84000 Glossary of Terms
Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
སྡིག་ཅན། | Glossary of Terms
-
བདུད་སྡིག་ཅན།
- བདུད་སྡིག་ཏོ་ཅན།
- སྡིག་ཅན།
- sdig can
- bdud sdig can
- bdud sdig to can
- pāpīyān
- māra pāpīyas
- mārapāpīyān
- māraḥ pāpīyān
- Note: this data is still being sorted
- Person
Publications: 8
Translation by Thomas Doctor
- Pāpīyān
- སྡིག་ཅན།
- sdig can
- pāpīyān
Demonic being (his name means “the wicked one”) who resides in the Heaven of Making Use of Others’ Emanations.
Translation by Dr. Anne Burchardi · Tulku Dakpa Rinpoche · Dr. Ulrich Pagel
- Pāpīyān
- སྡིག་ཅན།
- sdig can
- pāpīyān
The name of a demon said to reside in Paranirmitavaśavartin.
Translation by Thomas Doctor
- Pāpīyān
- སྡིག་ཅན།
- sdig can
- pāpīyān
A demonic being who resides in the Heaven of Making Use of Others’ Emanations. An epithet of Māra.
Translation by Gyurme Dorje
- evil Māra
- བདུད་སྡིག་ཏོ་ཅན།
- bdud sdig to can
- māra pāpīyas
A reference either to Māra himself, or sometimes (in the plural) to a group of his kind.
Translation by Dr. Thomas Doctor · Timothy Hinkle · Benjamin Collet-Cassart
- evil Māra
- བདུད་སྡིག་ཅན།
- སྡིག་ཅན།
- bdud sdig can
- sdig can
- mārapāpīyān
- pāpīyān
See “Māra.”
Translation by Gareth Sparham
- Māra the wicked one
- བདུད་སྡིག་ཅན།
- bdud sdig can
- māraḥ pāpīyān
A frequent epithet of Māra.
Translation by Gareth Sparham
- Māra the wicked one
- བདུད་སྡིག་ཅན།
- bdud sdig can
- māraḥ pāpīyān
A frequent epithet of Māra.
Translation by Fumi Yao
- Māra the Evil One
- བདུད་སྡིག་ཅན།
- bdud sdig can
- māra pāpīyas
A demon. See also “Māra.”