རྟོག་པ། | Glossary of Terms
-
ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ།
- རྟོག་པ།
- རྣམ་པར་རྟོག་པ།
- རྣམ་རྟོག
- rtog pa
- rnam rtog
- rnam par rtog pa
- kun tu rtog pa
- vitarka
- kalpanā
- kḷp
- Term
- applied thought
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- vitarka
- applied thought
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- vitarka
Discursive or conceptual thought which obscures awareness of the ultimate nature.
- deliberation
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- vitarka
A mental factor understood either as “the coarseness of the mind” or as the cause for such coarseness. More elaborate definitions explain it as a type of “mental murmur” (manojalpa) that is searching (paryeṣaka) and can be either based on intention (cetanā) or on wisdom (prajñā). See also “analysis” (vicāra).
- discursive thought
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- kalpanā
The ordinary activity of the mental consciousness, also translated as conceptual thought.
- imagination
- རྣམ་པར་རྟོག་པ།
- ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ།
- rnam par rtog pa
- kun tu rtog pa
- vitarka
- initial consideration
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- vitarka
Also translated here as “thought construction.”
- investigating
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- vitarka
Also translated here as “mental engagement.”
- mental engagement
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- vitarka
Also translated here as “investigating.”
- mentally construct
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- kḷp
Same as conceptualizing.
- thought construction
- རྟོག་པ།
- rtog pa
- vitarka
Also translated here as “initial consideration.”