འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག | Glossary of Terms
-
འཇིག་རྟེན་གྱི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།
- འཇིག་རྟེན་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།
- འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག
- འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།
- ’jig rten dbang phyug
- ’jig rten dbang phyug rgyal po
- ’jig rten dbang po’i rgyal po
- ’jig rten gyi dbang po’i rgyal po
- lokeśvara
- lokendrarāja
- lokeśa
- Note: this data is still being sorted
- Person
- Lokeśvara
- འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག
- ’jig rten dbang phyug
- lokeśvara
One of the bodhisattvas attending the delivery of the MMK; also used as an epithet of Avalokiteśvara, or the name of one of Avalokiteśvara’s emanations.
- Lokeśvara
- འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག
- ’jig rten dbang phyug
- lokeśvara
An epithet of Avalokiteśvara and his male emanations.
Often an alternate name for the bodhisattva Avalokiteśvara. Lokeśvara, literally meaning “lord of the world,” can also be a general epithet for a number of bodhisattvas and is also commonly used as a name for more localized protector deities.
- Lokendrarāja
- འཇིག་རྟེན་གྱི་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།
- ’jig rten gyi dbang po’i rgyal po
- lokendrarāja
One of the tathāgatas attending the delivery of the MMK.
- Lokendrarāja
- འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོ།
- འཇིག་རྟེན་དབང་པོའི་རྒྱལ་པོ།
- ’jig rten dbang phyug rgyal po
- ’jig rten dbang po’i rgyal po
- lokendrarāja
One of the tathāgatas.
- Lokeśa
- འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག
- ’jig rten dbang phyug
- lokeśa
Probably a metrically shortened variant of Lokeśvara.