Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
འདོམས་ཀྱི་སྦ་བ་སྦུབས་སུ་ནུབ་པ། | Glossary of Terms
-
ཕོ་མཚན་མི་སྣང་བར་ནུབ་པ།
- འདོམས་ཀྱི་སྦ་བ་སྦུབས་སུ་ནུབ་པ།
- ’doms kyi sba ba sbubs su nub pa
- pho mtshan mi snang bar nub pa
- kośāvahitavastiguhyatā
- Term
- concealed male organ
- ཕོ་མཚན་མི་སྣང་བར་ནུབ་པ།
- pho mtshan mi snang bar nub pa
Listed in The Question of Mañjuśrī as the fourteenth of the thirty-two signs of a great being. In the Mahāvyutpatti and other sources this sign is expressed as “genitals concealed in a sheath” (kośagatavastiguhya; ’doms kyi sba ba sbubs su nub pa).
- contracted male organ
- འདོམས་ཀྱི་སྦ་བ་སྦུབས་སུ་ནུབ་པ།
- ’doms kyi sba ba sbubs su nub pa
- kośāvahitavastiguhyatā
Tenth of the thirty-two major marks.