84000 Glossary of Terms

Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.

ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ལ་སོགས་པ། | Glossary of Terms

  • ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ལ་སོགས་པ།

  • ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སོགས་པ།
  • yon tan dpag tu med pa sogs pa
  • aparimita­guṇa­saṃcaya
  • Note: this data is still being sorted
  • Place
Publications: 2
Translation by Peter Alan Roberts
  • Aparimita­guṇa­saṃcaya
  • ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སོགས་པ།
  • yon tan dpag tu med pa sogs pa
  • aparimita­guṇa­saṃcaya
Definition in this text:

The buddha realm of Aparimitāyus, located in the upward direction from our world. The name means “Accumulation of Immeasurable Qualities.”

Translation by Peter Alan Roberts
  • Aparimita­guṇa­saṃcaya
  • ཡོན་ཏན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ལ་སོགས་པ།
  • yon tan dpag tu med pa sogs pa
  • aparimita­guṇa­saṃcaya
Definition in this text:

The buddha realm of Aparimitāyus, located in the upward direction from our world. The name means “Accumulation of Immeasurable Qualities.”