84000 Glossary of Terms
Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
ཟག་པ་མེད་པ། | Glossary of Terms
-
ཟག་པ་མེད་པ།
- zag pa med pa
- anāsrava
- Term
Publications: 4
Translation by Sanjib Kumar Das
- uncontaminated
- ཟག་པ་མེད་པ།
- zag pa med pa
- anāsrava AD
Literally, “to flow” or “to ooze.” Mental defilements or contaminations that “flow out” toward the objects of cyclic existence, binding us to them.
Translation by Sanjib Kumar Das
- uncontaminated
- ཟག་པ་མེད་པ།
- zag pa med pa
- anāsrava AD
The absence of contaminants. See the entry for “contaminated.”
Translation by Zhuo Siyu · Dr. Shenghai Li
- uncontaminated
- ཟག་པ་མེད་པ།
- zag pa med pa
- anāsrava
Free from the contaminations; see “contaminated.”
Translation by Gyurme Dorje
- without contaminants
- ཟག་པ་མེད་པ།
- zag pa med pa
- anāsrava