Degé Kangyur volume 45, F.14.b

ཡོངས་སུ་བསྔོ་བ་བྱས་ནས་ཀྱང་། །​མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་དེས་མཐོང་ནས། །​ཚེ་དཔག་མེད་པ་བྱང་ཆུབ་འཐོབ། །​སྔོན་གང་ལས་རྣམས་བྱས་གྱུར་པའི། །​དེ་ཡི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་དག །​ཡེ་ཤེས་ཕུང་པོ་འདི་ཐོས་པས། །​མ་ལུས་པར་ནི་ཐམས་ཅད་ཟད། །​གཞན་ཡང་སངས་རྒྱས་དྲི་མེད་ཟླས། །​ཏིང་ངེ་འཛིན་ནི་བཤད་པ་ན། །​ཚོང་དཔོན་བུ་ཡིས་མཉན་ནས་ནི། །​ཁྱིམ་དག་སྤངས་ནས་ངེས་བྱུང་སྟེ། །​གཉིད་དང་འདོད་པ་མེད་གྱུར་ཅིང་། །​མཆིལ་ལྷམ་བགོས་པར་མ་གྱུར་པར། །​དེ་ཡིས་ལོ་ནི་སྟོང་ཕྲག་བཅུར། །​ཏིང་ངེ་འཛིན་ནི་བསྒོམ་པ་བྱས། །​འདི་ཐོས་ཙམ་གྱི་མོད་ལ་ནི། །​བྱང་ཆུབ་མཆོག་ནི་ཐོབ་འགྱུར་ཏེ། །​ཕྱིར་ཞིང་ཁྱིམ་ནོར་འདོད་པ་དང་། །​ལོངས་སྤྱོད་དག་ལ་དགའ་མ་གྱུར། །​སངས་རྒྱས་མཐའ་ཡས་དེས་མཐོང་ནས། །​ཐམས་ཅད་དག་ལ་ཡོངས་ཞུས་ཏེ། །​དེ་ཡིས་ཚུལ་ཀུན་འཛུག་པ་ནི། །མྱུར་བར་རྗེས་སུ་རྟོགས་པར་གྱུར། །​ཏིང་འཛིན་འདི་ལ་སྦྱོར་བྱེད་དེས། །​ཡིད་དུ་འཐད་ཅེས་བྱ་བ་ཡིན། །​བསམ་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་མཛད་པ། །​བྱང་ཆུབ་དེ་ནི་མྱུར་དུ་འཐོབ། །​ཕྱི་མའི་དུས་ན་འབྱུང་བ་ནི། །​ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱ་འདི་མཉན་ཀྱང་། །​ལོངས་སྤྱོད་མེད་ཅིང་བདེ་བ་མེད། །​རབ་ཏུ་བྱུང་བར་འདུན་པའང་མེད། །​གཅིག་ལ་གཅིག་ནི་སྤྱོ་བ་དང་། །​གཤེ་བ་དང་ནི་བསྡིགས་པ་དང་། །​སྨོད་པ་དག་ནི་སྒྲོགས་བྱེད་ཀྱང་། །​སངས་རྒྱས་འགྱུར་བར་བྱ་ཞེས་ཟེར། །​ཁྱིམ་ན་སྡུག་བསྔལ་སྟོང་ཡོད་པ། །​བཟོད་འགྱུར་འདོད་པའི་རྒྱུ་དག་ལས། །​ལྟོས་ནས་ཉོན་མོངས་བྲན་གྱུར་ཀྱང་། །​སངས་རྒྱས་འགྱུར་བར་བྱ་ཞེས་ཟེར། །​དེ་དག་གི་ནི་རྨི་ལམ་དུ། །​སངས་རྒྱས་མཐོང་ནས་དབུགས་འབྱིན་ཅིང་། །​མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་འབྱུང་གཞན་ཡང་། །​ང་ལ་བྱང་ཆུབ་ཐེ་ཙོམ་མེད། །​དོན་ཕྱིར་མ་ཡིན་དེ་དག་གིས། །མདོ་འདི་སྒྲ་ཙམ་མཉན་ནས་ཀྱང་། །​དབུགས་དག་འབྱིན་བྱེད་བདག་གིས་ནི། །​རིང་པོར་མི་ཐོགས་བྱང་ཆུབ་འཐོབ། །​དེ་ཡིས་ཡང་དག་ཚུལ་འདི་ནི། །​ཇི་བཞིན་ཐོས་ཤིང་མཉན་བྱས་ཀྱང་། །​འཛིན་མེད་ཕྱིར་ཞིང་ཆགས་མེད་པ། །​བར་སྣང་གི་ནི་རླུང་བཞིན་ནོ། །​འདི་ལ་མང་པོ་ཁ་ཅིག་དག

PreviousNext


The English translation of this folio by 84000 - Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh94.html?part=UT22084-045-001-13882#UT22084-045-001-13882