84000 Glossary of Terms
Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
ཡིད་ཀྱི་ཁམས། | Glossary of Terms
ཡིད་ཀྱི་ཁམས།
yid kyi khams
manodhātu
- Term
Publications: 3
Translation by Oriane Lavolé
- Mental objects
- ཡིད་ཀྱི་ཁམས།
- yid kyi khams
- manodhātu
The sphere of the mind or intellect, all that appears to the mind that isn’t one of the five sense objects. Also translated here as “objects of the mind.”
Translation by Oriane Lavolé
- Objects of the mind
- ཡིད་ཀྱི་ཁམས།
- yid kyi khams
- manodhātu
The sphere of the mind or intellect, all that appears to the mind that isn’t one of the five sense objects. Also translated here as “mental objects.”
Translation by Gyurme Dorje
- Sensory element of the mental faculty
- ཡིད་ཀྱི་ཁམས།
- yid kyi khams
- manodhātu
Sixteenth of the eighteen sensory elements.