གསལ་རྒྱལ་གྱི་ཚིགས་བཅད།

Verses for Prasenajit

Prasenajidgāthā

Degé Kangyur volume 72, F.203.a

འགྱུར། །​སུ་དག་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་མཆོད་རྟེན་ལ། །​མཆོད་པའི་ཁྱད་པར་ཅི་ཡོད་ཅི་འབྱོར་པ། །​འཚམ་པར་འབུལ་བྱེད་དེ་དག་དྲི་མེད་ཅིང་། །​མྱ་ངན་མེད་པའི་བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་འཐོབ། །​མི་རྣམས་གང་དག་སངས་རྒྱས་མཆོད་རྟེན་ནམ། །​སྐུ་གཟུགས་དག་ལ་མགོས་བཏུད་གུས་ཕྱག་འཚལ། །​དེ་དག་ལྷ་རྣམས་དང་ནི་མི་རྣམས་ཀྱིས། །​ཆེར་ཡང་ཆེ་བར་བཀུར་བའི་གནས་སུ་འགྱུར། །​སུ་ཞིག་དད་པས་ཐུབ་པའི་མཆོད་རྟེན་ནམ། །​སྐུ་གཟུགས་དག་ལ་སྐོར་བ་བྱེད་པ་དེ། །​ཕྱི་མའི་ཚེ་ལ་དགྲ་ཆེན་རྣམས་ཀྱིས་བཏུད། །​བཟང་པོའི་སྣོད་འགྱུར་ཡོན་ཏན་རྣམས་དང་ལྡན། །​མི་རྣམས་སུ་དག་དགའ་བཞིན་གུས་པ་ཡིས། །​བླ་མེད་མཆོད་རྟེན་རྣམས་དང་སྐུ་གཟུགས་ལ། །​ལུས་ཀྱི་ལས་རྣམས་བྱེད་པ་དེ་དག་ནི། །​སྲིད་པ་ཀུན་ཏུ་མཛོད་རྣམས་ཤིན་ཏུ་རྒྱས། །​རྒྱལ་བའི་མཆོད་རྟེན་རོལ་མོའི་སྒྲ་ཕུལ་བས། །​ཟབ་ཅིང་རིགས་པའི་སྤོབས་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །​ཡན་ལག་ལྔ་རྫོགས་ཡིད་འོང་ཚིག་དང་ལྡན། །​སྒྲ་སྐད་དག་གིས་འཇིག་རྟེན་འགེངས་པར་བྱེད། །​སུ་དག་རྒྱལ་བའི་གདུང་ལྡན་སྟོད་བྱེད་པ། །​དེ་དག་གླིང་བུའི་སྒྲ་དང་གླུ་སྙན་དང་། །​སྒྲ་སྙན་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཐོབ་པ་དང་། །​སོ་སོ་ཡང་དག་རིག་པའང་ཐོབ་པར་འགྱུར། །​མི་རྣམས་གང་དག་རྩྭ་ཤིང་སོ་ཕག་གིས། །​འཇིག་རྟེན་བླ་མའི་སྤྱི་གབ་རིག་པས་བྱེད། །​ཡང་ན་གཞན་དག་བྱེད་དུ་འཇུག་ཀྱང་རུང་། །​དེ་དག་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་སྐྱབས་འདྲར་འགྱུར། །​མི་རྣམས་གང་དག་རྒྱལ་བའི་གཙང་ཁང་བྱེད། །​དེ་དག་འགྲོ་བ་རྣམས་སུ་འཁོར་བ་ན། །​ལྷ་དབང་གནས་འདྲའི་ཁང་ཁྱིམ་འོད་འབར་བ། །​དུས་ཚིགས་ཀུན་ཏུ་བདེ་ལྡན་ཐོབ་པར་འགྱུར། །​མཐོ་རིས་ལས་བཟང་འབྲས་བུའི་གནས་རྣམས་སུ། །​བསྐལ་པར་དགའ་བྱེད་རྟག་ཏུ་དགའ་བཞིན་དུ། །​རྩེན་པར་བྱེད་ཅིང་མྱ་ངན་མེད་པ་དང་། །​ཐ་མར་ཞི་བའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་འགྱུར། །​གང་དག་འཇའ་ཁུགས་འདྲ་བའི་རྟ་བབས་མཛེས། །​ཐུབ་པའི་ཆབ་སྒོར་སྦྲེང་བྱེད་དེ་དག་ནི། །​སྲིད་པ་གཞན་དུ་ཁང་ཁྱིམ་སྒོ་དང་བཅས། །​རྣམ་པར་བརྒྱན་པ་རྣམས་ནི་ཐོབ་པར་འགྱུར། །​མི་རྣམས་གང་དག་སྟོན་པའི་སྐུ་གདུང་ཁང་། །​བསྲུང་ཕྱིར་དད་པས་འོབས་དང་སྒོ་འཛུགས་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9198-0000, page 405 (203a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh322.html?part=UT22084-072-022-230#UT22084-072-022-230