མདོ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་མཚན་མཆོག

The Mahāsūtra “The Crest Insignia” (1)

Dhvajāgramahā­sūtra

Degé Kangyur volume 71, F.265.a

འཁོད་དོ། །​དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཡངས་པ་ཅན་གྱི་ཚོང་པ་རབ་ཏུ་མང་པོ་དག་གི་སྦྱིན་པ་དེ་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བ་འདིས་རྗེས་སུ་ཡི་རངས་པར་མཛད་དོ། །​ཚོང་པ་ཟས་དང་སྐོམ་དག་གིས། །​དགེ་སློང་དགེ་འདུན་བཤོས་གསོལ་བ། །​རབ་ཏུ་ཤེས་ནས་གཏོང་བ་ཡི། །​བློ་ལྡན་འཕགས་པ་གང་བྱེད་བཞིན། །​སྦྱིན་པ་བདེ་ལེགས་རྗོད་པ་འདི། །​ཚོང་པ་ཁྱེད་ཀྱིས་བྱིན་པས་ན། །​ཁྱེད་ཅག་དོན་གང་ལེགས་འདོད་པའི། །​ཁྱེད་ཀྱི་དོན་དེ་རྟག་གྲུབ་ཤོག །​ཁྱེད་ཀྱི་རྐང་གཉིས་བདེ་ལེགས་ཤིང་། །​ཁྱེད་ཀྱི་རྐང་བཞི་བདེ་ལེགས་ཤོག །​ཁྱེད་ཅག་ལམ་ཞུགས་བདེ་ལེགས་ཤིང་། །​ཕྱིར་ལྡོག་པ་ནའང་བདེ་ལེགས་ཤོག །​མཚན་མོ་བདེ་ལེགས་ཉིན་བདེ་ལེགས། །​ཉི་མའི་གུང་ལ་བདེ་ལེགས་ཤིང་། །​ཁྱེད་ཅག་ཀུན་དུ་བདེ་ལེགས་ལ། །​ཁྱེད་ལ་སྡིག་པ་མ་འབྱུང་ཤིག །​ཇི་ལྟར་ཞིང་ནི་ཕུན་སུམ་ལ། །​ས་བོན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་བཏབ་ཅིང་། །​ཆར་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་གྱུར་ན། །​ལོ་ཏོག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་འགྱུར། །​གནོད་མེད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་གྱུར་ཅིང་། །​སྐྱེ་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་གྱུར་ལ། །​རྒྱས་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་གྱུར་ན། །​ལོ་ཏོག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་འགྱུར་ལྟར། །​དེ་བཞིན་ཚུལ་ཁྲིམས་ཕུན་ཚོགས་ལ། །​ཁ་ཟས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་བྱིན་ཞིང་། །​ཕུན་སུམ་ཚོགས་ཕྱིར་དེ་བྱས་ན། །​ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །​དེ་ཕྱིར་ཕུན་སུམ་ཚོགས་འདོད་ཅིང་། །​ཕུན་ཚོགས་དོན་གཉེར་གང་ཟག་གིས། །​ཤེས་རབ་ཕུན་ཚོགས་བསྟེན་གྱུར་ན། །​དེས་ནི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འགྲུབ། །​དེ་ཕྱིར་བླ་མེད་སངས་རྒྱས་དང་། །​ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དག་ལ་ནི། །​བརྟན་པ་དད་པ་སྐྱེད་བྱེད་པ། །​དེ་སེམས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་འགྱུར། །​རིག་དང་ཞབས་སུ་ལྡན་པ་ལ། །ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་སེམས་ཐོབ་ནས། །​དགེ་བའི་ལས་རྣམས་བྱེད་གྱུར་པ། །​དེ་ནི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་ལས། །​འཇིག་རྟེན་ཡང་དག་བཞིན་ཤེས་ན། །​ལྟ་བ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འཐོབ། །​འཕགས་ཤིང་མཐོང་བ་ཕུན་ཚོགས་ན། །​ཡིད་ནི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་

eKangyur, UT4CZ5369-I1KG9197-0000, page 529 (265a).
About the eKangyur

The Tibetan page displayed here is from the eKangyur, a digital input version made by the University of Virginia and the British Library, with help from Esukhia, from scans of the Degé Kangyur held in the U.S. Library of Congress. This post par phud print (BDRC catalogue no. W4CZ5369) was purchased in Beijing and brought to the U.S. by William Rockhill in 1908-9.

Note that 84000 translations are made from a variety of sources, and readings may not always follow this particular version exactly. For details of the readings used in this translation, see Introduction and Notes; for the eKangyur, see the Tibetan and Himalayan Library.

The English translation of this folio by 84000 Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh292.html?part=UT22084-071-006-182#UT22084-071-006-182