Discipline
འདུལ་བ། · 'dul ba/
Vinaya
Commentaries and treatises on the canonical Vinaya texts (Toh 4104-4149)
| Texts: 46 | Published: 0 | In Progress: 2 | Not Begun: 44 |
Texts in this Section
Listing all texts
Toh 4104 Translation not Started
A Guide to the “Pratimokṣa Sūtra”
སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོའི་གཞུང་འགྲེལ། · so sor thar pa'i mdo'i gzhung 'grel/
Pratimokṣasūtrapaddhati
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba ban+de klu'i rgyal mtshan
- Sarvajñādeva
Toh 4105 Translation in progress
A Summary of the Monastic Disciplines
འདུལ་བ་བསྡུས་པ། · 'dul ba bsdus pa/
Vinayasaṃgraha
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Lo-tsā-ba Vairocana
- Śākyaprabha
- Śīlendrabodhi
Revision:
- lo tsA ba shAkya'i dge slong shAkya bshes gnyen
- Jñānaśrībhadra
- Jayaśrījñāna
Toh 4106 Translation not Started
An Extensive Commentary on the “Pratimokṣa Sūtra,” A Compendium of Monastic Discipline
སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ། · so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa 'dul ba kun las btus pa/
Pratimokṣasūtraṭīkāvinayasamuccaya
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- bod kyi zhu chen gyi lo tsa ba dge slong cog ro klu'i rgyal mtshan
- Jinamitra
- Sarvajñādeva
Toh 4107 Translation not Started
A Running Commentary on the “Pratimokṣa Sūtra”
སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོའི་འགྲེལ་པ། · so sor thar pa'i mdo'i 'grel pa/
Pratimokṣasūtravṛtti
Toh 4108 Translation not Started
An Explanation of the “Pratimokṣa [Sūtra],” A Composition to Promote Recollection without Forgetfulness
སོ་སོར་ཐར་བའི་བཤད་པ་རྣམས་མི་བརྗེད་དྲན་བྱེད་ཙམ་དུ་བྲིས་པ། · so sor thar ba'i bshad pa rnams mi brjed dran byed tsam du bris pa/
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Jarāndana
- zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang po
Toh 4109 Translation not Started
A Memorandum on the Words of the “Pratimokṣa [Sūtra]”
སོ་སོར་ཐར་བའི་ཚིག་གི་བརྗེད་བྱང་། · so sor thar ba'i tshig gi brjed byang /
Pratimokṣapadābhismaraṇa
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba ban+de klu'i rgyal mtshan
- Jinamitra
Toh 4110 Translation not Started
An Explanation of the Words of the "Pratimokṣa [Sūtra]" called "Giving Rise to Joy"
སོ་སོར་ཐར་བའི་འགྲེལ་ཚིག་དགའ་བ་བསྐྱེད་པ། · so sor thar ba'i 'grel tshig dga' ba bskyed pa/
Toh 4111 Translation not Started
The Heap of Actions
བྱ་བའི་ཕུང་པོ། · bya ba'i phung po/
Kriyāskandha
Summary
No summary is currently available.
Title variants
- བྱ་བའི་ཕུང་པོ་ཞེས་བྱ་བ།
- bya ba'i phung po zhes bya ba/
- Kriyāskandhanāma
Toh 4112 Translation in progress
A Running Commentary on the “Pratimokṣa Sūtra of Nuns” in the Noble Mūlasarvāstivāda [Lineage]
འཕགས་པ་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་རྩ་བའི་དགེ་སློང་མའི་སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོའི་འགྲེལ་པ། · 'phags pa thams cad yod par smra ba'i rtsa ba'i dge slong ma'i so sor thar pa'i mdo'i 'grel pa/
Toh 4113 Translation not Started
An Extensive Commentary on the “Chapters on Monastic Discipline”
འདུལ་བ་གཞི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། · 'dul ba gzhi rgya cher 'grel pa/
Vinayavastuṭīkā
Toh 4114 Translation not Started
An Explanation of the Words of the “Detailed Explanations of Discipline”
འདུལ་བ་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་ཚིག་རྣམ་པར་བཤད་པ། · 'dul ba rnam par 'byed pa'i tshig rnam par bshad pa/
Vinayavibhaṅgapadavyākhyāna
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba ban+de klu'i rgyal mtshan
- Jinamitra
Toh 4115 Translation not Started
An Explanation of the Minor Scriptures
ལུང་ཕྲན་ཚེགས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། · lung phran tshegs kyi rnam par bshad pa/
Āgamakṣudrakavyākhyāna
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- lo rtsa ba dge slong dge ba'i blo gros
- Buddhaśānti
Toh 4116 Translation not Started
A Running Commentary on the Scriptural Points of Dispute in the Supplementary Monastic Discipline Scriptures
འདུལ་བ་ལུང་བླ་མའི་བྱེ་བྲག་ལུང་ཞུ་བའི་འགྲེལ་པ། · 'dul ba lung bla ma'i bye brag lung zhu ba'i 'grel pa/
Vinayottarāgamaviśeṣāgamapraśnavṛtti
Toh 4117 Translation not Started
Aphorisms on Monastic Discipline
འདུལ་བའི་མདོ། · 'dul ba'i mdo/
Vinayasūtra
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba ban+de klu'i rgyal mtshan
- Jinamitra
Toh 4118 Translation not Started
A Hundred and One Actions
ལས་བརྒྱ་རྩ་གཅིག་པ། · las brgya rtsa gcig pa/
Ekottarakarmaśataka
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba ban+de klu'i rgyal mtshan
- Jinamitra
Toh 4119 Translation not Started
A Running Commentary on the “Aphorisms on Monastic Discipline,” The Author’s Own Explanation of [Technical] Expressions
འདུལ་བའི་མདོའི་འགྲེལ་པ་མངོན་པར་བརྗོད་པ་རང་གི་རྣམ་པར་བཤད་པ། · 'dul ba'i mdo'i 'grel pa mngon par brjod pa rang gi rnam par bshad pa/
Vinayasūtravṛttyabhidhānasvavyākhyāna
Summary
No summary is currently available.
Title variants
- འདུལ་བའི་མདོའི་འགྲེལ་པ་མངོན་པར་བརྗོད་པ་རང་གི་རྣམ་པར་བཤད་པ་ཞེས་བྱ་བ།
- 'dul ba'i mdo'i 'grel pa mngon par brjod pa rang gi rnam par bshad pa zhes bya ba/
- Vinayasūtravṛttyabhidhānasvavyākhyānanāma
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba sha kya'i dge slong tshul khrims 'byung gnas sbas pa
- Alaṃkāradeva
Toh 4120 Translation not Started
An Extensive Commentary on the “Aphorisms on Monastic Discipline”
འདུལ་བའི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། · 'dul ba'i mdo'i rgya cher 'grel pa/
Vinayasūtraṭīkā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba ban+de klu'i rgyal mtshan
- Jinamitra
Toh 4121 Translation not Started
An Explanation of the “Aphorisms on Monastic Discipline”
འདུལ་བ་མདོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ། · 'dul ba mdo'i rnam par bshad pa/
Vinayasūtravyākhyāna
Toh 4122 Translation not Started
A Running Commentary on the “Aphorisms on Monastic Discipline”
འདུལ་བའི་མདོའི་འགྲེལ་པ། · 'dul ba'i mdo'i 'grel pa/
Vinayasūtravṛtti
Toh 4123 Translation not Started
Verses on Monastic Discipline
འདུལ་བ་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། · 'dul ba tshig le'ur byas pa/
Vinayakārikā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Jayākara
- bod kyi lo tsa ba dge slong pra dz+nya ki rti
Revision:
- Vanaratnapāda
- rong ston shes bya kun rig
Toh 4124 Translation not Started
Verses for Novice Monks in the Noble Mūlasarvāstivāda [Lineage]
འཕགས་པ་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་དགེ་ཚུལ་གྱི་ཚིག་ལེའྲ྄་བྱས་པ། · 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i dge tshul gyi tshig le'+ra? byas pa/
Āryamūlasarvāstivādiśrāmaṇerakārikā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba ban+de gtsang de ben+d+ra rak+si ta
- Sarvajñādeva
Toh 4125 Translation not Started
A Running Commentary on the “Verses for Novice Monks in the Noble Mūlasarvāstivāda [Lineage],” called “The Radiant”
འཕགས་པ་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་དགེ་ཚལ་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པའི་འགྲེལ་པ་འོད་ལྡན། · 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i dge tshal gyi tshig le'ur byas pa'i 'grel pa 'od ldan/
Āryamūlasarvāstivādiśrāmaṇerakārikāvṛttiprabhāvatī
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa ba ban+de gtsang de ben+d+ra rak+si ta
- Sarvajñādeva
Toh 4126 Translation not Started
An Explanation of the Three Hundred Verses for Novice Monks
དགེ་ཚུལ་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་སུམ་བརྒྱ་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ། · dge tshul gyi tshig le'ur byas pa sum brgya pa'i rnam par bshad pa/
Triśatakārikāvyākhyāna
Summary
No summary is currently available.
Title variants
- An Explanation of the Three Hundred Verses
Tibetan translation:
- lo tsa ba dge slong dge ba'i blo gros
- Buddhaśānti
Toh 4127 Translation not Started
Verses for Novice Monks in the Noble Mūlasarvāstivāda [Lineage]
འཕགས་པ་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་དགེ་ཚུལ་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་བ། · 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i dge tshul gyi tshig le'ur byas ba/
Āryamūlasarvāstivādiśrāmaṇerakārikā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Munivarman
- zhu chen gyi lo tsA ba sna nam ye shes sde
Toh 4128 Translation not Started
A Memorandum on the Words of the Five Hundred Verses for Monks
དགེ་སྦྱོང་གི་ཀཱ་རི་ཀཱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ཚིག་གི་བརྗེད་བྱང་དུ་བྱས་པ། · dge sbyong gi kA ri kA lnga bcu pa'i tshig gi brjed byang du byas pa/
Śramaṇapañcāśatkārikāpadābhismaraṇa
Toh 4129 Translation not Started
The Actions of Novice Monks in the Sarvāstivāda [Lineage]
ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བ་རྣམས་ཀྱི་དགེ་ཚུལ་གྱི་བྱ་བ། · thams cad yod par smra ba rnams kyi dge tshul gyi bya ba/
Sarvāstivādiśrāmaṇerakaraṇa
Toh 4130 Translation not Started
Aphorisms on the Training of Monks
དགེ་ཚུལ་གྱི་བསླབ་པའི་གཞིའི་མདོ། · dge tshul gyi bslab pa'i gzhi'i mdo/
Śrāmaṇeraśikṣāpadasūtra
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Mahājana
- shakya'i dge slong gzhon nu mchog
Revision:
- Kaśmīri Parahita
- lo tsA ba shAkya'i dge slong gzhon nu mchog
Toh 4131 Translation not Started
Verses Summarizing the Preliminary Section and [Section on] Persons
གླེང་གཞི་དང་གང་ཟག་བསྡུས་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། · gleng gzhi dang gang zag bsdus pa'i tshig le'ur byas pa/
Nidānapudgalasaṃgrahakārikā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Atīśa Dīpaṃkaraśrījñāna
- lo tsa ba shakya'i dge slong gzhon nu mchog
Toh 4132 Translation not Started
Questions of First-year Novice Monks
དགེ་ཚུལ་གྱི་དང་པོའི་ལོ་དྲི་བ། · dge tshul gyi dang po'i lo dri ba/
Śrāmaṇeravarṣāgrapṛcchā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- lo tsA ba shAkya'i dge slong rgyal ba'i shes rab
- Narasadeva
Toh 4133 Translation not Started
Questions of First-year Monks
དགེ་སློང་གི་དང་པོའི་ལོ་དྲི་བ། · dge slong gi dang po'i lo dri ba/
Bhikṣuvarṣāgrapṛcchā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Atīśa Dīpaṃkaraśrījñāna
- lo tsA ba dge slong tshul khrims rgyal ba
Toh 4134 Translation not Started
Verses on Points of Dispute in the Monastic Disciplines
འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། · 'dul ba dri ba'i tshig le'ur byas pa/
Vinayapraśnakārikā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Dharmākara
- zhu chen gyi lo tsa pa ban+de dpal brtsegs
Toh 4135 Translation not Started
An Extensive Commentary on the “Points of Dispute in the Monastic Disciplines”
འདུལ་བ་དྲི་བ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ། · 'dul ba dri ba rgya cher 'grel pa/
Vinayapraśnaṭīkā
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Dharmākara
- zhu chen gyi lo tsa pa ban+de dpal brtsegs
Toh 4136 Translation not Started
A Praise of Monastic Discipline
འདུལ་བ་ལ་བསྟོད་པ། · 'dul ba la bstod pa/
Vinayastotra
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- zhu chen gyi lo tsa pa ban+de klu'i rgyal mtshan
- Jinamitra
Toh 4137 Translation not Started
An Explanation of the Words of the “Praise of Monastic Discipline”
འདུལ་བ་ལ་བསྟོད་པའི་ཚིག་གི་རྣམ་པར་བཤད་པ། · 'dul ba la bstod pa'i tshig gi rnam par bshad pa/
Vinayastotrapadavyākhyāna
Toh 4138 Translation not Started
The Wheel of Organizing the Different Textual Lineages
གཞུང་ལུགས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་བཀོད་པའི་འཁོར་ལོ། · gzhung lugs kyi bye brag bkod pa'i 'khor lo/
Samayabhedopacaraṇacakra
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Dharmākara
- lo tsa ba ban+de bzang skyong
Toh 4139 Translation not Started
A Description and Explanation of the Different Schools
སྡེ་པ་ཐ་དད་པར་བྱེད་པ་དང་རྣམ་པར་བཤད་པ། · sde pa tha dad par byed pa dang rnam par bshad pa/
Nikāyabhedavibhaṅgavyākhyāna
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Atīśa Dīpaṃkaraśrījñāna
- bod kyi lo tsa ba dge slong tshul khrims rgyal ba
Toh 4140 Translation not Started
A Concise Teaching on the Different Schools in the Wheel of Organizing the Different Textual Lineages
གཞུང་ཐ་དད་པ་རིམ་པར་བཀླག་པའི་འཁོར་ལོ་ལས་སྡེ་པ་ཐ་དད་པ་བསྟན་པ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ། · gzhung tha dad pa rim par bklag pa'i 'khor lo las sde pa tha dad pa bstan pa bsdus pa zhes bya ba/
Samayabhedopacaraṇacakre nikāyabhedopadeśanasaṃgrahanāma
Toh 4141 Translation not Started
Eight Verses on the Vows of Laypersons
དགེ་བསྙེན་གྱི་སྡོམ་པ་བརྒྱད་པ། · dge bsnyen gyi sdom pa brgyad pa/
Upāsakasaṃvarāṣṭaka
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Sunāyaśrīmitra
- lo tsa ba dge slong dar ma grags
Toh 4142 Translation not Started
An Explanation of the “Eight Verses on the Vows of Laypersons”
དགེ་བསྙེན་གྱི་སྡོམ་པ་བརྒྱད་པའི་བཤད་པ། · dge bsnyen gyi sdom pa brgyad pa'i bshad pa/
Upāsakasaṃvarāṣṭakavivaraṇa
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Sunāyaśrīmitra
- bod kyi lo tsa ba chen po dge slong dar ma grags
Toh 4143 Translation not Started
Teaching on the Practice of the Austerities, from “The Path to Liberation”
རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ལམ་ལས་སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་བསྟན་པ། · rnam par grol ba'i lam las sbyangs pa'i yon tan bstan pa/
Vimuktimārge dhūtaguṇanirdeśa
Summary
No summary is currently available.
Title variants
- རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ལམ་ལས་སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ།
- rnam par grol ba'i lam las sbyangs pa'i yon tan bstan pa zhes bya ba/
Tibetan translation:
- Vidyākaraprabha
- zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs
Toh 4144 Translation not Started
The Life-Story of Suvarṇavarṇa
གསེར་མདོག་གི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ། · gser mdog gi rtogs pa brjod pa/
Suvarṇavarṇāvadāna
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Dharmaśrībhadra
- zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang po
Toh 4145 Translation not Started
The Life-Story of Kuṇāla
ཀུ་ན་ལའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ། · ku na la'i rtogs pa brjod pa/
Kuṇālāvadāna
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- Padmākaravarman
- zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang po
Toh 4146 Translation not Started
The Life-Story of the Noble Nandamitra
འཕགས་པ་དགའ་བའི་བཤེས་གཉེན་གྱི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ། · 'phags pa dga' ba'i bshes gnyen gyi rtogs pa brjod pa/
Āryanandamitrāvadāna
Summary
No summary is currently available.
Title variants
- འཕགས་པ་དགའ་བའི་བཤེས་གཉེན་གྱི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་ཞེས་བྱ་བ།
- 'phags pa dga' ba'i bshes gnyen gyi rtogs pa brjod pa zhes bya ba/
- Āryanandamitrāvadānanāma
Tibetan translation:
- dge slong shAkya 'od
- Ajitaśrībhadra
Toh 4147 Translation not Started
The Life-Stories of the Seven Princesses
གཞོན་ནུ་མ་བདུན་གྱི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ། · gzhon nu ma bdun gyi rtogs pa brjod pa/
Saptakumārikāvadāna
Toh 4148 Translation not Started
Ritual of the Ten Trainings
བསླབ་པ་བཅུའི་ཆོ་ག · bslab pa bcu'i cho ga
Daśaśikṣāvidhi
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- rtse thang lo tsa ba gzhon nu'i zhabs
Toh 4149 Translation not Started
A Commentary on the “Ye Dharma”
ཡེ་དྷརྨའི་འགྲེལ་པ། · ye d+harma'i 'grel pa/
Summary
No summary is currently available.
Tibetan translation:
- gzhon nu
~ Page generated at 17:23 on Thu, 11th Jul 24 by guest ~