Degé Kangyur volume 56, F.242.b

།དཀོན་མཆོག་གསུམ་རྒྱུན་མི་འཆད་པ། །​རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །​སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་བསལ་བའི་ཕྱིར། །​བཟོད་དང་དེས་པ་རབ་འཕེལ་བ། །​སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱང་འདུན་བྱེད་པ། །​རྒྱལ་པོ་དང་ནི་ཡུལ་འཁོར་སྐྱོང་། །​འདི་ན་ངན་བྱས་ཟློག་བྱེད་པ། །​ལྟ་བ་ངན་པ་རབ་འགོག་པ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དབུགས་འབྱིན་པ། །​བྱང་ཆུབ་ལམ་ཡང་རབ་སྟོན་པ། །​ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་འཕེལ་བྱེད་པ། །​བཟང་པོར་སྤྱོད་པ་རྫོགས་བྱེད་པ། །​ཐབས་དང་ཡེ་ཤེས་སྤོབས་པ་རྣམས། །​འཕེལ་བར་བྱ་ཕྱིར་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །​དཀར་པོའི་ཕྱོགས་ནི་སྡུད་བྱེད་པ། །​གཟུངས་འདི་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ། །​བྱང་ཆུབ་ལམ་ལས་མི་གཡོ་བ། །​ཆོས་ཀྱི་དབང་རྣམས་འབར་བྱེད་པའི། །​གཟུངས་ལ་ཡིད་གཉིས་ཐམས་ཅད་ནི། །​བསལ་ནས་ལྷག་པར་མོས་པར་བྱོས། །​གང་གིས་བྱང་ཆུབ་འགྲུབ་འགྱུར་བ། །​འདི་ནི་རྫོགས་པའི་ལམ་ཡིན་ནོ། །​ཆོས་སྨྲ་རྣམས་ནི་བསྲུང་བ་དང་། །​ཉན་པ་མངོན་པར་འཕེལ་བྱའི་ཕྱིར། །​གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་ཡི་གཟུངས། །​བདག་གིས་ད་ཡང་བཤད་པར་བྱ། །​སྒྲིབ་པ་མེད་པ་འགྲུབ་པ་དང་། །​སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཕན་འཕེལ་ཕྱིར། །​བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་གྲགས་ཆེན་པོ། །​སུ་དག་འདི་ལ་དད་པ་འབུལ། །ཡང་དེའི་ཚེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་གང་གཱའི་ཀླུང་གི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱིས་མགྲིན་གཅིག་ཏུ་འདི་སྐད་ཅེས་སྨྲས་སོ། །​བདག་ཅག་ཀྱང་གཟུངས་འདི་ལ་དད་པ་འབུལ་ལོ་བྱིན་གྱིས་རློབ་བོ།​། །​།རིགས་ཀྱི་བུའམ་རིགས་ཀྱི་བུ་མོའམ། དགེ་སློང་ངམ། དགེ་སློང་མ་འམ། དགེ་བསྙེན་ནམ། དགེ་བསྙེན་མ་གང་ལ་ལ་ཞིག་གིས་ཁྲུས་བྱས་ཏེ། གོས་གཙང་མ་བགོས་ལ་མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་བཀྲམ་པ། སྤོས་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་བདུག་པ། རོ་བྲོ་བ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བ། རས་དང་རྒྱན་དང་རས་བཅོས་བུ་སྣ་ཚོགས་བཏིང་བ། གདུགས་དང་། རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་བསྒྲེང་བས་ཤིན་ཏུ་བརྒྱན་པའི་འཁོར་གྱི་ཁྱམས་སུ་སེང་གེའི་ཁྲི་རེག་ན་འཇམ་པ་ལ་འདུག་སྟེ་གཟུངས་འདི་ཡང་དག་པར་བཤད་ན་སུ་ཡང་དེའི་སེམས་འཁྲུག་པའམ། ཁམས་འཁྲུག་པའམ། ལུས་འཁྲུག་པའམ། ཡིད་འཁྲུག་པར་མི་བྱེད་དོ། །​དེའི་ལུས་ལ་སུ་ཡང་དབུགས་མི་གཏོང་ངོ་།

PreviousNext


The English translation of this folio by 84000 - Translating the words of the Buddha can be found at:
https://read.84000.co/translation/toh138.html?part=UT22084-056-006-1991#UT22084-056-006-1991