84000 Glossary of Terms
Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
འགྲོ་བ་འཛིན། | Glossary of Terms
-
གྲོ་བ་འཛིན།
- འགྲོ་བ་འཛིན་པ།
- འགྲོ་བ་འཛིན།
- ’gro ba ’dzin
- ’gro ba ’dzin pa
- gro ba ’dzin
- jagatindhara
- jagatīndhara
- jagatīṃdhara
- Note: this data is still being sorted
- Person
Publications: 7
Translation by Klaus-Dieter Mathes · Julika Weber · Katrin Querl · Konstantin Brockhausen · Susanne Fleischmann · Daniel Gratzer · Georgi Krastev · Jamie Gordon Creek
- Jagatīṃdhara
- འགྲོ་བ་འཛིན།
- ’gro ba ’dzin
- jagatīṃdhara
Name of a bodhisattva.
Translation by Dr. Thomas Doctor · James Gentry
- Jagatīṃdhara
- འགྲོ་བ་འཛིན།
- ’gro ba ’dzin
- jagatīṃdhara
A great bodhisattva.
Translation by Benjamin Collet-Cassart
- Jagatīṃdhara
- འགྲོ་བ་འཛིན་པ།
- ’gro ba ’dzin pa
- jagatīṃdhara
Name of a bodhisattva.
Translation by Jake Nagasawa · ErdeneBaatar Erdene-Ochir · Jaakko Takkinen
- Jagatīndhara
- འགྲོ་བ་འཛིན།
- ’gro ba ’dzin
- jagatīndhara
A bodhisattva.
Translation by Robert A. F. Thurman
- Jagatindhara
- འགྲོ་བ་འཛིན།
- ’gro ba ’dzin
- jagatindhara
A bodhisattva layman of Vaiśālī, who is saved by Vimalakīrti from being fooled by Māra posing as Indra. This bodhisattva is mentioned in Mvy, No. 728, and in the Rāṣṭrapālaparipṛccha (Toh 62, in the Ratnakūṭa; see Lamotte, p. 204, n. 120 and Vienna Buddhist Studies Translation Group, trans., The Questions of Rāṣṭrapāla, 1.2).
Translation by Bhikṣuṇī Thubten Damcho
- Jagatīndhara
- འགྲོ་བ་འཛིན།
- ’gro ba ’dzin
- jagatīndhara
Literally “Bearer of the World.” A great bodhisattva present at this discourse.
Translation by Timothy Hinkle
- Caretaker of Beings
- གྲོ་བ་འཛིན།
- gro ba ’dzin
A bodhisattva in the retinue of the Buddha Śākyamuni.