Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.
དྲན་པ། | Glossary of Terms
དྲན་པ།
dran pa
smṛti
- Term
This is the faculty that enables the mind to maintain its attention on a referent object, counteracting the arising of forgetfulness, which is a great obstacle to meditative stability. The root smṛ may mean “to recollect” but also simply “to think of.” Broadly speaking, smṛti, commonly translated as “mindfulness,” means to bring something to mind, not necessarily something experienced in a distant past but also something that is experienced in the present, such as the position of one’s body or the breath.
Together with alertness (samprajāna, shes bzhin), it is one of the two indispensable factors for the development of calm abiding (śamatha, zhi gnas).
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
This is the faculty which enables the mind to maintain its attention on a referent object, counteracting the arising of forgetfulness, which is a great obstacle to meditative stability. Together with alertness, mindfulness is one of the two indispensable factors for the development of calm abiding.
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
This is the faculty that enables the mind to maintain its attention on a referent object, counteracting the arising of forgetfulness, which is a great obstacle to meditative stability. Together with alertness, mindfulness is one of the two indispensable factors for the development of calm abiding (Skt. śamatha). Also translated here as “recollection.”
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
One of the most important trainings for the Buddhist practitioner, it is traditionally taught within the teachings on the four applications of mindfulness.
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
One of the most important trainings for the Buddhist practitioner. Traditionally taught within the teachings on the four applications of mindfulness.
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
A positive mental state characterized by recollection of a teaching or object of focus.
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
The root smṛ may mean to “recollect,” but also simply to “think of” something. “Mindfulness” means, broadly speaking, bringing something to mind, not necessarily something experienced in a distant past but also something just experienced, such as the position of one’s body.
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
- smṛta
Not forgetting the Buddha’s teachings amid whatever activities one is currently undertaking. See also “three kinds of sterling equanimity.” Closely related to vigilant introspection.
- Mindfulness
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
- Recollection
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
This is the faculty that enables the mind to maintain its attention on a referent object, counteracting the arising of forgetfulness, which is a great obstacle to meditative stability. Together with alertness, recollection is one of the two indispensable factors for the development of calm abiding (Skt. śamatha). Also translated here as “mindfulness.”
- Recollection
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
Also translated in this sūtra as “attention.”
- Recollection
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
One of the five powers and five abilities.
- Attention
- དྲན་པ།
- dran pa
- smṛti
Also translated in this sūtra as “recollection.”