སྤྱན་ལྔ། | Glossary of Terms
-
མིག་ལྔ།
- སྤྱན་རྣམ་པ་ལྔ།
- སྤྱན་ལྔ།
- spyan lnga
- mig lnga
- spyan rnam pa lnga
- pañcacakṣus
- pañcacakṣuḥ
- pañcacakṣu
- pañcavidhacakṣus
- Term
- five eyes
- མིག་ལྔ།
- mig lnga
- pañcacakṣuḥ
These comprise (1) the eye of flesh, (2) the eye of divine clairvoyance, (3) the eye of wisdom, (4) the eye of the Dharma, and (5) the eye of the buddhas. See UT22084-026-001-580-UT22084-026-001-598.
- five eyes
- མིག་ལྔ།
- mig lnga
- pañcacakṣu
The flesh eye, divine eye, wisdom eye, dharma eye, and buddha eye.
- five eyes
- སྤྱན་ལྔ།
- spyan lnga
- pañcacakṣus
The five kinds of eyes possessed by a tathāgata. Namely, the eye of flesh, the divine eye, the eye of Dharma, the eye of insight, and the eye of a buddha.
- five eyes
- མིག་ལྔ།
- mig lnga
- pañcacakṣus
These comprise (1) the eye of flesh, (2) the eye of divine clairvoyance, (3) the eye of wisdom, (4) the eye of the sacred doctrine, and (5) the eye of the buddhas.
- five eyes
- མིག་ལྔ།
- mig lnga
- pañcacakṣus
These comprise (1) the eye of flesh, (2) the eye of divine clairvoyance, (3) the eye of wisdom, (4) the eye of the sacred doctrine, and (5) the eye of the buddhas.
- five eyes
- སྤྱན་རྣམ་པ་ལྔ།
- spyan rnam pa lnga
- pañcavidhacakṣus
The five kinds of “eye” or vision possessed by a buddha. They are (1) the physical eye, (2) the divine eye, (3) the wisdom eye, (4) the Dharma eye, and (5) the eye of the buddhas.
- five eyes
- མིག་ལྔ།
- mig lnga
- pañcacakṣus
The flesh eye, divine eye, wisdom eye, dharma eye, and buddha eye.
- five types of vision
- སྤྱན་ལྔ།
- spyan lnga
- pañcacakṣus
The “five types of vision” are the physical, divine, prajñā, Dharma, and jñāna eyes.
- fivefold vision
- སྤྱན་ལྔ།
- spyan lnga
- pañcacakṣuḥ
These comprise (1) the eye of flesh, (2) the eye of divine clairvoyance, (3) the eye of wisdom, (4) the eye of Dharma, and (5) the eye of the buddhas.