84000 Glossary of Terms

Our trilingual glossary combining entries from all of our publications into one useful resource, giving translations and definitions of thousands of terms, people, places, and texts from the Buddhist canon.

ནམ་གྲུ། | Glossary of Terms

  • ནམ་གྲུ།

  • ནམ་འགྲུ།
  • nam gru
  • nam ’gru
  • revata
  • khadiravanīya
  • Note: this data is still being sorted
  • Person
Publications: 9
Translation by Fumi Yao
  • Revata
  • ནམ་གྲུ།
  • nam gru
  • revata
Definition in this text:

A disciple of the Buddha.

Translation by Peter Alan Roberts
  • Revata
  • ནམ་འགྲུ།
  • nam ’gru
  • revata
Definition in this text:

A śrāvaka, the youngest brother of Śāriputra. Also known as Khadiravanīya. Elsewhere translated as nam gru.

Translation by David Jackson
  • Revata
  • ནམ་གྲུ།
  • nam gru
  • revata
Definition in this text:

A śrāvaka, the youngest brother of Śāriputra. Also known as Khadiravanīya. Elsewhere translated as nam gru.

Translation by Catherine Dalton · Heidi Koppl · James Gentry · Cortland Dahl · Hilary Herdman · Andreas Doctor
  • Revata
  • ནམ་གྲུ།
  • nam gru
  • revata
Definition in this text:

One of the monks attending this teaching in Śrāvastī, at Jeta Grove.

Translation by Peter Alan Roberts
  • Revata
  • ནམ་གྲུ།
  • nam gru
  • revata
Definition in this text:

The youngest brother of Śāriputra.

Translation by Julia Stenzel · Ngawang Rinchen Gyaltsen · Tsewang Gyaltsen
  • Revata
  • ནམ་གྲུ།
  • nam gru
  • revata
Definition in this text:

Śrāvaka arhat.

Translation by Peter Alan Roberts
  • Revata
  • ནམ་གྲུ།
  • nam gru
  • revata
  • khadiravanīya
Definition in this text:

The youngest brother of Śāriputra.

Translation by David Jackson
  • Revata
  • ནམ་གྲུ།
  • nam gru
  • revata
Translation by James Gentry
  • Revata
  • ནམ་གྲུ།
  • nam gru
  • revata